FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

Европейска гражданска инициатива: Омбудсманът приканва за обратна връзка

Европейският омбудсман Емили О'Райли приканва организаторите на европейски граждански инициативи (ЕГИ), организациите на гражданското общество и други заинтересовани лица да проучат доколко добре функционира ЕГИ. ЕГИ позволява на група от един милион граждани на ЕС да призоват Европейската комисия да предложи ново законодателство на ЕС. Крайният срок за участие в консултацията на Омбудсмана е 31 март 2014 г.

Емили О'Райли коментира: „Процесът на ЕГИ дава възможност на гражданите да участват в процеса на вземане на решения в ЕС. Искам да разбера колко добре работи и да препоръчам подобрения, ако е необходимо, за да стане възможно най-ефективен.“

Колко добре функционират процедурите за ЕГИ?

Европейската гражданска инициатива започна през април 2012 г. През декември 2013 г. първата завършена ЕГИ беше представена на Комисията с подкрепата на повече от един милион европейски граждани в най-малко седем държави членки. Инициативата „Право на вода“ предлага ново законодателство на ЕС, което да накара правителствата на държавите членки да предоставят на своите граждани достатъчно и чиста питейна вода и канализация.

Омбудсманът започна разследването по своя собствена инициатива. Тя иска да види какво е направила Комисията за изпълнението на ЕГИ и ще отправи препоръки за повишаване на ефективността на процеса, ако е необходимо. Конкретните въпроси за контрол включват ефективността на софтуера на Комисията за събиране на подписи онлайн, начина на работа на контактите с различните национални органи и евентуалната защита на неприкосновеността на личния живот. Тя също така покани идеи за евентуални бъдещи промени в Регламента относно ЕГИ. След като Омбудсманът събере обратната информация за ЕГИ, той ще поиска от Европейската комисия да отговори.

Наборът от въпроси на омбудсмана е достъпен на адрес: http://www.ombudsman.europa.eu/en/cases/correspondence.faces/en/53104/html.bookmark

Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!

Най-нови съобщения за пресата



За запитвания от пресата

За допълнителна информация относно дейността на Омбудсмана с медиите, моля, свържете се с: г-жа Honor Mahony, Заместник-началник на отдел „Комуникация“ , Tel. +32 (0)2 283 47 33.