Език на преглед в момента:
- BG Български
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Европейският омбудсман отправя запитване относно публичния достъп до документи на Европейската централна банка – г-н Söderman се обръща към Европейската централна банка, за да разбере дали тя е последвала примера на други институции и органи на ЕС
Прес съобщение № 4/99 - Дата Вторник | 13 април 1999
Европейският омбудсман, г-н Jacob SÖDERMAN, се свърза с Европейската централна банка, за да попита дали тя е приела правила за публичен достъп до нейните документи.
Разследването е продължение на инициатива, започната през юни 1996 г., в която омбудсманът препоръча на институциите и органите на Общността да приемат правила относно публичния достъп до техните документи. В специален доклад до Европейския парламент, изготвен през декември 1997 г., омбудсманът докладва, че четиринадесет институции и органи са направили това, включително Европейският паричен институт (ЕПИ) — предшественик на ЕЦБ. Европейският парламент приветства действията на омбудсмана в полза на прозрачността. Новата проверка по собствена инициатива е насочена към органи, които са създадени или започват да функционират пълноценно след първоначалната проверка. ЕЦБ е създадена през юни 1998 г.
Ясните правила за публичен достъп до документи могат да насърчат прозрачността и доброто административно поведение, като по този начин подобрят отношенията между европейските граждани и институциите и органите на ЕС. Публично достъпните правила помагат както на гражданите да се запознаят с правата си, така и на длъжностните лица да обработват точно и своевременно исканията за документи.
Освен ЕЦБ, новата проверка по собствена инициатива на омбудсмана обхваща и Европейската агенция за безопасност и здраве при работа в Билбао, Испания, и Службата на Общността за сортовете растения в Анже, Франция. Те разполагат с три месеца, за да отговорят на омбудсмана.
За допълнителна информация относно проверката по собствена инициатива на омбудсмана, моля, обадете се на г-н Ian HARDEN, началник на секретариата, тел. + 33 388 17 23 84.
Най-нови съобщения за пресата
Четвъртък | 27 ноември 2025Прес съобщение
Омбудсманът констатира лошо управление в начина, по който Комисията е изготвила спешни законодателни предложения
Сряда | 28 февруари 2024Прес съобщение
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
За запитвания от пресата
За допълнителна информация относно дейността на Омбудсмана с медиите, моля, свържете се с: г-жа Honor Mahony, Заместник-началник на отдел „Комуникация“ , Tel. +32 (0)2 283 47 33.