FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

Комисията прилага мерки относно работните пътувания на персонала, заплащани от трети страни

Европейският омбудсман е двигател на положителна промяна: Европейският омбудсман Тереза Анджиньо приветства конструктивната ангажираност на Европейската комисия и приложи мерки, за да гарантира, че работните пътувания на служителите, заплащани от трети страни, не водят до конфликт на интереси.

В съответствие с предложенията на Службата на омбудсмана Комисията се съгласи да документира естеството на третите страни, които плащат за служебни пътувания на персонала, и разходите, които те поемат, както и своите оценки на потенциалните и предполагаемите конфликти на интереси.

Изискването за записване на тази информация е включено в новите насоки за служителите на Комисията и в специалния ИТ инструмент, използван за планиране на служебни пътувания.

Контекст

След разкритията, че бивш генерален директор на Комисията е пътувал до Катар и е получил гостоприемство, платено от трети страни, Службата на омбудсмана провери как Комисията е оценила и смекчила потенциалните конфликти на интереси, свързани с служебни пътувания, платени от трети страни.

Въпреки че Службата не е установила случай, който да поражда опасения за конфликт на интереси, различни от тези на бившия генерален директор, тя предложи Комисията да започне да записва своите оценки на тези пътувания, за да се даде възможност за по-голям контрол.

Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!