FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

Омбудсманът констатира липса на прозрачност на срещите на Комисията с лобисти от тютюневата промишленост

Омбудсманът поиска от Комисията да отговори на предварителните констатации от разследването относно липсата на прозрачност във взаимодействията ѝ с лобисти от тютюневата промишленост. Предварителното ѝ становище е, че това представлява лошо управление.

След подробен преглед на документите относно срещите на Комисията с представители на тютюневата промишленост през 2020 г. и 2021 г. омбудсманът установи няколко опасения във връзка с прозрачността.

Проучването показва, че през този период многобройни отдели на Комисията са провели срещи с представители на тютюневата промишленост, но въпреки това отделът по здравеопазване (ГД „Здравеопазване и безопасност на храните“) е бил единственият, който активно публикува записи за всички такива срещи със своите длъжностни лица, независимо от прослуженото време.

Други отдели, включително „Търговия“, „Вътрешен пазар“ и „Действия по климата“, активно публикуват само срещи с висши длъжностни лица или членове на Комисията. Тези, които се провеждат на по-ниско равнище, не се оповестяват публично проактивно.  Това показва, че подходът към лобирането по отношение на тютюневите изделия не се е променил след последната проверка на Омбудсмана през 2016 г.

През 2004 г. ЕС подписа Рамковата конвенция за контрол на тютюна (РККТ). Подписалите страни са задължени да ограничат взаимодействията си с тютюневата промишленост и да направят тези взаимодействия прозрачни.

В проучването се констатира също така, че Комисията не е водила протоколи от всички срещи, проведени през 2020 г. и 2021 г. Поради това Омбудсманът се пита как Комисията може да увери обществеността, че нейните взаимодействия с лобисти от тютюневата промишленост не подкопават политиките в областта на общественото здраве, както се изисква от РККТ, ако не съществуват протоколи, в които подробно се описва какво всъщност се е случило на тези срещи.

Омбудсманът иска от Комисията да обясни как оценява необходимостта от срещи с лобисти от тютюневата промишленост, тъй като проверката показа, че такива оценки не се правят систематично. В насоките на РККТ се посочва, че взаимодействията с тютюневата промишленост следва да се осъществяват само когато това е строго необходимо от регулаторна гледна точка.

Предварителното становище на Омбудсмана е, че неспособността на Комисията като цяло да публикува проактивно подробности за своите срещи с лобисти от тютюневата промишленост представлява лошо администриране, както и несъхраняването на протоколи от всички такива срещи.

Тя поиска от Комисията да отговори на предварителните ѝ констатации до средата на юли 2023 г.

Настоящото разследване е последващо действие във връзка с разследване от 2016 г., при което беше установено лошо управление с оглед на отказа на Комисията да прилага проактивната политика за прозрачност на ГД „Здравеопазване и безопасност на храните“ във всички нейни отдели.

Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!