- BG Български
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Омбудсманът да установи добри практики относно начина, по който администрацията на ЕС съхранява записи на свързани с работата текстови съобщения и съобщения в реално време
Новини - Дата Петък | 02 юли 2021
Случай SI/4/2021/MIG - Открит на Сряда | 30 юни 2021 - Решение от Сряда | 13 юли 2022 - Заинтересовани институции Европейски парламент | Съвет на Европейския съюз | Европейска агенция за гранична и брегова охрана | Европейска агенция по химикалите | Европейски орган за безопасност на храните | Европейска агенция по лекарствата | Европейска комисия | Европейска централна банка - Държава Франция
Омбудсманът е писал до няколко институции и агенции на ЕС, за да попита какви мерки са въвели за документиране на свързани с работата текстови съобщения и съобщения в реално време.
В писмо до Комисията, Съвета, Парламента, Европейската агенция по химикали, Европейския орган за безопасност на храните, Европейската агенция по лекарствата, Frontex и Европейската централна банка омбудсманът отбеляза, че всяко решение за вписване на информация в системата за управление на документи на администрацията следва да зависи от нейното съдържание, а не от нейния формат.
За да получи обща представа за настоящата ситуация, омбудсманът поиска подробности относно правилата, които са в сила, когато става въпрос за записване на текстови съобщения и съобщения в реално време, и как се прилагат тези правила.
Целта е да се изготви списък с добри практики, които да помогнат за насочване на администрацията на ЕС по този въпрос.
Искането на омбудсмана за информация се осъществява в контекста на обсъжданията по въпроса в няколко държави членки, включително Германия, Нидерландия и Ирландия. То също така следва разследване за достъп до документи през 2020 г., свързано със съобщения, базирани на мобилни телефони, изпратени през 2018 г. от тогавашния председател на Европейския съвет до държавните и правителствените ръководители.
Омбудсманът поиска да получи информацията до 15 ноември 2021 г.