Лоша администрация може да е налице и когато институция или орган на Общността не спазва правна норма и когато в общество, ръководено от принципите на правовата държава, всяка публична администрация трябва да тълкува правото и да го спазва правилно. В това отношение омбудсманът постоянно подчертава, че Съдът на Европейските общности е най-висшият орган по отношение на тълкуването на правото на Общността.