- BG Български
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Решение на Европейския омбудсман относно жалба 1748/2004/(AJ)(DK)TN срещу Европейската служба за подбор на персонал
Решение
Случай 1748/2004/(AJ)(MA)(DK)TN - Открит на Четвъртък | 23 септември 2004 - Решение от Четвъртък | 14 април 2005
Страсбург, 14 април 2005 г.
Уважаеми г-н Т.,
Пиша Ви във връзка с Вашата жалба от 8 юни 2004 г. относно поправката на Вашия писмен тест в рамките на конкурс на общо основание EPSO/LA/11/03. В жалбата си твърдите, че Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) Ви е отказала „правото на обжалване“, като не е извършила задълбочена и безпристрастна повторна проверка на Вашия писмен тест г) в горепосочения конкурс. Твърдите, че Вашият тест следва да бъде преразгледан от истински безпристрастни и надлежно квалифицирани специалисти и че следва да бъдете допуснат до устния тест.
На 23 септември 2004 г. изпратих искане за становище до директора на EPSO и Ви информирах за това. EPSO изпрати становището си на френски език на 8 декември 2004 г. и превод на унгарски език на 7 януари 2005 г. Становището на EPSO Ви беше изпратено с покана за представяне на коментари, която изпратихте на 21 февруари 2005 г. В коментарите си поддържате първоначалното си твърдение, но посочихте, че желаете да оттеглите жалбата си.
На 2 март 2005 г. поверените ми служби се свързаха с Вас по телефона, за да потвърдят желанието Ви да оттеглите жалбата си. По време на телефонния разговор потвърдихте, че желаете случаят да бъде приключен, без омбудсманът да прави констатации по същество.
В съответствие с Вашето искане прекратявам разследването си по Вашата жалба. EPSO също ще бъде информирана за моето решение.
Искрено ваш,
П. Никифорос Диамандурос