Жалбоподателят изрази опасения, че Европейската комисия освобождава т.нар. „проверки на действителността“ от стандартните си мерки за прозрачност. Проверките на действителността са форма на консултация с представители на дружествата, която се извършва в контекста на работата на Комисията за опростяване на законодателството на ЕС.

Омбудсманът започна проверка и представи списък с въпроси към Комисията. Тя също така се опита да провери различни документи, свързани с този въпрос.