FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

Решението на Европейската комисия да не публикува повече имената на всички служители на ЕС в онлайн указателя на служителите на ЕС („Кой кой“)

Жалбата се отнася до решението на Европейската комисия вече да не публикува имената на всички служители на ЕС, а само на висшите ръководители, в своя онлайн указател на служителите на ЕС (Whoiswho). Жалбоподателят твърди, че това подкопава прозрачността и отчетността.

Омбудсманът установи недостатъци в начина, по който Комисията е взела решение по важен въпрос, засягащ прозрачността на институцията. За да се справи с това, тя направи предложение за решение Комисията да проведе нов процес на вземане на решения, като вземе предвид както необходимостта от защита на персонала от неправомерно влияние, така и необходимостта от прозрачност. Комисията не прие предложението за решение.

Омбудсманът приключи случая, като счете, че не са оправдани допълнителни проверки, но изрази съжаление относно начина, по който Комисията е взела решение по такъв широкообхватен въпрос за прозрачността на институцията.

Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!