- BG Български
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Решението на Европейската комисия да не публикува повече имената на всички служители на ЕС в онлайн указателя на служителите на ЕС („Кой кой“)
Случай 1983/2023/ET - Открит на Понеделник | 20 ноември 2023 - Решение от Петък | 06 септември 2024 - Засегната институция Европейска комисия ( Няма основания за допълнителни проверки ) - Държава Белгия
Жалбата е подадена
10/10/2023Анализ на жалбоподателя
12/10/2023Разследването е в ход
20/11/2023Предварително заключение
25/03/2024Резултат от проучването
06/09/2024
Жалбата се отнася до решението на Европейската комисия вече да не публикува имената на всички служители на ЕС, а само на висшите ръководители, в своя онлайн указател на служителите на ЕС (Whoiswho). Жалбоподателят твърди, че това подкопава прозрачността и отчетността.
Омбудсманът установи недостатъци в начина, по който Комисията е взела решение по важен въпрос, засягащ прозрачността на институцията. За да се справи с това, тя направи предложение за решение Комисията да проведе нов процес на вземане на решения, като вземе предвид както необходимостта от защита на персонала от неправомерно влияние, така и необходимостта от прозрачност. Комисията не прие предложението за решение.
Омбудсманът приключи случая, като счете, че не са оправдани допълнителни проверки, но изрази съжаление относно начина, по който Комисията е взела решение по такъв широкообхватен въпрос за прозрачността на институцията.