FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

Как Европейският парламент, Съветът на ЕС и Европейската комисия разглеждат исканията за публичен достъп до законодателни документи

Омбудсманът проведе проверка по собствена инициатива относно начина, по който Европейският парламент, Съветът на ЕС и Европейската комисия обработват заявленията за публичен достъп до законодателни документи, които подлежат на по-големи задължения за прозрачност. Разследването имаше за цел да направи системна оценка, но се съсредоточи върху исканията за публичен достъп, свързани с три наскоро приети законодателни акта.

Омбудсманът установи, че в рамките на настоящата проверка Парламентът е получил твърде малко искания за публичен достъп, за да може да направи заключения относно своята практика.

Що се отнася до Съвета и Комисията, разследването показа, че при отправянето на искания двете институции са оповестили голям брой законодателни документи. В много случаи обаче те продължиха да прилагат твърде широко изключенията за достъп съгласно законодателството на ЕС относно публичния достъп до документи. По-специално те не предоставят конкретни доказателства за действителните рискове, до които би довело оповестяването на исканите законодателни документи.

Омбудсманът установи също така, че продължават да са налице значителни забавяния от страна на Комисията при обработването на заявленията за публичен достъп, включително тези, които се отнасят до законодателни документи. Това вече беше предмет на специален доклад на омбудсмана до Европейския парламент и отново изтъкна сериозните последици от тези забавяния, когато става въпрос за законодателни документи.

Омбудсманът приключи проверката, като изложи констатациите си и повтори позицията си, че институциите трябва да приложат в пълна степен съдебната практика на ЕС относно публичния достъп до законодателни документи. Омбудсманът направи редица предложения, за да подпомогне институциите в подобряването на техните практики.

Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!