FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

Как Европейската централна банка (ЕЦБ) се справя със случаите на „кадрова въртележка между държавния и частния сектор“

Омбудсманът извърши проверка по собствена инициатива, за да проучи как Европейската централна банка (ЕЦБ) се справя със случаите на кадрова въртележка между държавния и частния сектор, при които нейни служители започват работа в частния сектор. В проучването се прави и оценка на начина, по който ЕЦБ е обработила искането на служител да започне работа в банка от частния сектор на длъжност, свързана с предишната му област на работа в ЕЦБ.

Проверката на Омбудсмана разгледа досиетата относно кадровата въртележка между държавния и частния сектор от 2020 г. и 2021 г. Проучването установи потенциални недостатъци в правилата на ЕЦБ за оценка и смекчаване на възможните рискове, свързани с настоящи и бивши служители, заемащи длъжности в частния сектор. С оглед на преодоляването на тези потенциални недостатъци омбудсманът приключи своята проверка, като представи редица предложения за това как ЕЦБ може да укрепи своите правила в контекста на текущото преразглеждане на етичната рамка на ЕЦБ. Омбудсманът приключи проверката със заключението, че на този етап няма основателни допълнителни проверки.

Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!