Európsky ombudsman

Zhrnutie rozhodnutia o sťažnosti 808/2011/MHZ na Európsku radu

Sťažovateľ, poľský občan, sa dozvedel, že predseda Európskej rady využil služobné vozidlo počas dovolenky s rodinou na cestu z Bruselu na francúzske letisko a späť.  Požiadal Európsku radu, aby mu odpovedala na celý rad otázok a zaslala kópiu príslušných pravidiel o používaní služobných vozidiel na osobné účely. Keďže odpovede Európskej rady boli zamietavé a Európska rada otázky sťažovateľa jednoducho ignorovala, obrátil sa na Európskeho ombudsmana.

Stanovisko sťažovateľa bolo predložené generálnemu sekretariátu Rady EÚ, ktorý pomáha Európskej rade. Generálny sekretariát priložil kópiu odpovede Európskej rady na parlamentné otázky, ktoré boli veľmi podobné otázkam sťažovateľa. V tejto odpovedi boli uvedené aj príslušné pravidlá.

Ombudsman zistil, že odpovede Európskej rady sťažovateľovi boli nevhodné. Bol zvedavý, prečo Európska rada neodpovedala sťažovateľovi rovnako alebo podobne ako odpovedala príslušnému poslancovi Európskeho parlamentu. Navrhol preto priateľské riešenie a vo svojom návrhu odporučil, aby sa Európska rada sťažovateľovi ospravedlnila. Európska rada tak urobila. Ombudsman ocenil, že sa Rada ospravedlnila „bežnému“ občanovi, ktorý mal sotva príležitosť prísť do kontaktu s inštitúciami EÚ a teraz sa obrátil na Európsku radu, aby vyjadril svoje znepokojenie. Ombudsman dospel k záveru, že toto úprimné ospravedlnenie je najlepším príkladom, ako si správa EÚ váži svojich občanov. Poukázal na to, že bez tohto rešpektu sa priepasť medzi EÚ a jej občanmi nemôže zúžiť. Prípad uzavrel ako vyriešený Európskou radou.