Ombudsman Ewropew

OI/2/2013/EIS

• 23 ta’ April 2013 :  Timeliness of payment

OI/6/2012/MHZ

• 11 ta’ Diċembru 2012 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/6/2012/MHZ concerning the European Personnel Selection Office
• 11 ta’ April 2012 :  Information provided by EPSO in Calls for expressions of interest concerning the remedies available to candidates
• 11 ta’ April 2012 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/6/2012/MHZ concerning the information provided by EPSO in Calls for expressions of interest concerning the remedies available to candidates.

OI/5/2012/BEH-MHZ

• 9 ta’ April 2013 :  Draft recommendation of the European Ombudsman in his own-initiative inquiry OI/5/2012/BEH-MHZ concerning the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (Frontex)
• 9 ta’ April 2013 :  Letter from the European Ombudsman to the Frontex concerning his draft recommendation - OI/5/2012/BEH-MHZ
• 2 ta’ Ottubru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the Greek Ombudsman.
• 29 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the Independent Monitoring Boards.
• 28 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the Amnesty International
• 28 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the National Red Cross Societies of the Members States of the European Union.
• 27 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from Statewatch and Migreurop
• 26 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from Meijers Committee
• 26 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from lmmigration Law Practitoners' Association
• 26 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the European Union Agency for Fundamental Rights.
• 26 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the National Consultative Commission on Human Rights
• 17 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the Caritas Europa
• 17 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the Committee on Migration, Refugees and Displaced Persons of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe
• 10 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from Paolo Biondi
• 5 ta’ Settembru 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from Luisa Marin
• 17 ta’ Awissu 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from Apostolis Fotiadis
• 6 ta’ Awissu 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the Human Rights Watch - Refugee Program
• 2 ta’ Awissu 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from the Jesuít Refugee Service - Europe aisbl
• 24 ta’ Lulju 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from George Habib
• 20 ta’ Lulju 2012 :  Observations concerning the own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations received from Pierre Georges Van Wolleghem
• 19 ta’ Lulju 2012 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman launches public consultation on Frontex and fundamental rights
• 19 ta’ Lulju 2012 :  L-Ombudsman Ewropew jilqa’ osservazzjonijiet minn partijiet interessati dwar l-investigazzjoni fuq inizjattiva personali tiegħu dwar l-implimentazzjoni mill-Frontex tal-obbligi tagħha relatati mad-drittijiet fundamentali
• 18 ta’ Ġunju 2012 :  Letter from the European Ombudsman to the European Union Agency for Fundamental Rights concerning his own-initiative inquiry OI/5/2012/BEH-MHZ.
• 17 ta’ Mejju 2012 :  Opinion from Frontex on the European Ombudsman's own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations
• 6 ta’ Marzu 2012 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/5/2012/BEH-MHZ concerning implementation by Frontex of its fundamental rights obligations

OI/3/2012/CK

• 11 ta’ Ġunju 2012 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/3/2012/CK concerning the European Network and Information Security Agency (ENISA)
• 2 ta’ Frar 2012 :  European Network and Information Security Agency (ENISA)'s selection procedures; in particular, its policy in informing candidates of the status of their applications
• 2 ta’ Frar 2012 :  Letter from the European Ombudsman to the European Network and Information Security Agency opening own-initiative inquiry OI/3/2012/CK concerning its policy in informing candidates of the outcome of selection procedures

OI/2/2012/VL

• 12 ta’ Marzu 2012 :  Letter from the European Ombudsman to the European Commission opening own-initiative inquiry OI/2/2012/VL

OI/1/2012/MHZ

• 19 ta’ Diċembru 2012 :  Sommarju tal-għeluq :  Il-proċedura tal-EPSO għall-verifika tad-dokumenti ta’ appoġġ tal-kandidati
• 19 ta’ Diċembru 2012 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/1/2012/MHZ concerning the European Personnel Selection Office
• 31 ta’ Mejju 2012 :  Comments by the European Personnel Selection Office on a request for an opinion from the European Ombudsman - Own Initiative Enquiry concerning open competition EPSO/AST/112/10 - Ref. 011/01/2012/MHZ
• 4 ta’ Mejju 2012 :  Letter from the European Ombudsman to the European Personnel Selection Office concerning the delay in the EPSO's reply to the Ombudsman in OI/01/2012/MHZ
• 19 ta’ Jannar 2012 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/1/2012/MHZ relating to the European Personnel Selection Office

OI/14/2011/BEH

• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Sommarju tal-għeluq :  Prattiki ta’ kantijns magħmula disponibbli mill-istituzzjonijiet u ċerti korpi fir-rigward ta’ ikel mhux ikkunsmat
• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council
• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Letter to the European Commission concerning the decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH against the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council.
• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Letter to the European Parliament concerning the decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH against the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council.
• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Letter to the European Economic and Social Committee the decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH against the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council.
• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Letter to the European Central Bank concerning the decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH against the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council.
• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Letter to the Court of Justice concerning the decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH against the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council.
• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Letter to the European Court of Auditors concerning the decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH against the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council.
• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Letter to the Council of the European Union concerning the decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH against the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council.
• 20 ta’ Diċembru 2012 :  Letter to the Committee of the Regions concerning the decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH against the institutions and bodies of the EU mentioned in Article 13 of the EU Treaty, save for the European Council.
• 31 ta’ Ottubru 2011 :  Practices in relation to unconsumed food
• 31 ta’ Ottubru 2011 :  Letter from the European Ombudsman to the European Parliament opening own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning practices in relation to unconsumed food
• 31 ta’ Ottubru 2011 :  Letter from the European Ombudsman to the European Commission opening own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning practices in relation to unconsumed food
• 31 ta’ Ottubru 2011 :  Letter from the European Ombudsman to the European Economic and Social Committee opening own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning practices in relation to unconsumed food
• 31 ta’ Ottubru 2011 :  Letter from the European Ombudsman to the Council of the European Union opening own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning practices in relation to unconsumed food
• 31 ta’ Ottubru 2011 :  Letter from the European Ombudsman to the Court of Justice opening own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning practices in relation to unconsumed food
• 31 ta’ Ottubru 2011 :  Letter from the European Ombudsman to the European Court of Auditors opening own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning practices in relation to unconsumed food
• 31 ta’ Ottubru 2011 :  Letter from the European Ombudsman to the Committee of the Regions opening own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning practices in relation to unconsumed food
• 31 ta’ Ottubru 2011 :  Letter from the European Ombudsman to the European Central Bank opening own-initiative inquiry OI/14/2011/BEH concerning practices in relation to unconsumed food

OI/5/2011/BEH

• 13 ta’ Settembru 2011 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman: Commission clarifies permitted food contamination levels after Fukushima nuclear accident
• 6 ta’ Settembru 2011 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/5/2011/BEH concerning the European Commission
• 6 ta’ Settembru 2011 :  Opinion from Frontex on the European Ombudsman's own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations
• 19 ta’ Mejju 2011 :  Maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs in the EU before and after the Fukushima nuclear accident
• 19 ta’ Mejju 2011 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/5/2011/BEH concerning the European Commission

OI/3/2011/KM

• 13 ta’ Ġunju 2012 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/3/2011/KM concerning the Council of the European Union
• 29 ta’ Ġunju 2011 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/3/2011/KM concerning the Council of the European Union
• 4 ta’ Ġunju 2009 :  The Council's procedures for handling confirmatory applications under Regulation 1049/2001

OI/2/2011/OV

• 23 ta’ Lulju 2012 :  Letter from the European Commission on the European Ombudsman's own-initiative inquiry, ref OI/2/2011/OV.
• 21 ta’ Ġunju 2012 :  Letter from the European Ombudsman's concerning the communication from the Commission on relations with complainants in respect of the application of EU law
• 28 ta’ Marzu 2012 :  Draft recommendation of the European Ombudsman in his own-initiative inquiry OI/2/2011/OV against the European Commission
• 28 ta’ Marzu 2012 :  Annex to the draft recommendation of the European Ombudsman in his own-initiative inquiry OI/2/2011/OV against the European Commission
• 18 ta’ April 2011 :  The relationship between the EU Pilot method of dealing with infringement complaints and the Commission's 2002 Communication on relations with the complainant in respect of infringements
• 18 ta’ April 2011 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/2/2011/OV concerning the European Commission

OI/9/2010/RT

• 7 ta’ Mejju 2012 :  Follow-up to own-initiative inquiry OI/9/2010/RT concerning the European Personnel Selection Office
• 18 ta’ Mejju 2011 :  Sommarju tal-għeluq :  Il-politika l-ġdida tal-EPSO f’kompetizzjonijiet miftuħa rigward l-ibbukkjar ta’ testijiet ta’ ammissjoni, il-komunikazzjoni tagħha mal-kandidati, u l-kundizzjonijiet fid-diversi ċentri tat-testijiet.
• 18 ta’ Mejju 2011 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/9/2010/RT concerning the European Personnel Selection Office

OI/4/2009/PB

• 5 ta’ Lulju 2011 :  Sommarju tal-għeluq :  Id-dritt fundamentali ta’ uffiċjali li jinstemgħu dwar ordnijiet ta’ rkupru
• 5 ta’ Lulju 2011 :  Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into own-initiative inquiry OI/4/2009/PB concerning the European Commission
• 3 ta’ Novembru 2009 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/4/2009/PB concerning the European Commission

OI/3/2009/MHZ

• 3 ta’ Settembru 2010 :  Sommarju tal-għeluq :  Allegat nuqqas ta’ rreġistrar ta’ korrispondenza dwar ksur tal-liġi ambjentali tal-UE
• 3 ta’ Settembru 2010 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/3/2009/MHZ concerning the European Commission
• 22 ta’ Jannar 2010 :  The Ombudsman's further inquiry letter to the European Commission concerning own-initiative inquiry OI/3/2009/MHZ
• 6 ta’ Mejju 2009 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/3/2009/MHZ concerning the European Commission

OI/2/2009/MHZ

• 12 ta’ Novembru 2009 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/2/2009/MHZ concerning the European Commission
• 6 ta’ Mejju 2009 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/2/2009/MHZ concerning the European Commission

OI/1/2009/GG

• 21 ta’ Frar 2011 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman to keep an eye on Commission's late payment problems
• 8 ta’ Frar 2011 :  Sommarju tal-għeluq :  Il-kwistjoni tal-puntwalità tal-pagamenti mill-Kummissjoni Ewropea eżaminata mill-ġdid
• 8 ta’ Frar 2011 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/1/2009/GG concerning the European Commission
• 10 ta’ Ġunju 2010 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman calls for less red tape in the EU's new financial rules
• 21 ta’ April 2010 :  The Ombudsman's request for further information concerning own-initiative inquiry OI/1/2009/GG
• 21 ta’ April 2010 :  Note on the results of the public consultation concerning inquiry OI/1/2009/GG
• 12 ta’ Jannar 2010 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman opens public consultation on Commission's late payment problems
• 12 ta’ Jannar 2010 :  L-Ombudsman Ewropew jilqa’ kummenti mill-pubbliku relatati mal-inkjesta fuq inizjattiva tiegħu stess dwar il-problema ta’ ħlas tardiv min-naħa tal-Kummissjoni Ewropea
• 30 ta’ Ottubru 2009 :  Comments of the Commission on the European Ombudsman’s Own-Initiative Inquiry, request for additional information on the subject of timeliness of payment
• 24 ta’ Ġunju 2009 :  The Ombudsman's request for further information concerning own-initiative inquiry OI/1/2009/GG
• 28 ta’ Mejju 2009 :  Comments of the Commission on the European Ombudsman's own initiative inquiry OI/1/2009/GG
• 9 ta’ Marzu 2009 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman follows up on problems of late payment by the Commission
• 17 ta’ Frar 2009 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/1/2009/GG concerning the European Commission

OI/3/2008/FOR

• 18 ta’ Lulju 2012 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman welcomes Commission's announcement that it will review the "Early Warning System"
• 6 ta’ Lulju 2012 :  Sommarju tal-għeluq :  Il-Kummissjoni taqbel li timmodifika s-Sistema ta’ Twissija Bikrija
• 6 ta’ Lulju 2012 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry into case OI/3/2008/FOR against the European Commission
• 12 ta’ Jannar 2012 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman: Commission needs to review the "Early Warning System"
• 16 ta’ Diċembru 2011 :  Draft recommendation of the European Ombudsman in his own-initiative inquiry into case OI/3/2008/FOR against the European Commission
• 30 ta’ April 2009 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman opens public consultation on Commission's Early Warning System
• 30 ta’ April 2009 :  The European Ombudsman invites comments from third parties regarding the European Commission's Early Warning System (OI/3/2008/FOR)
• 27 ta’ Frar 2009 :  Comments of the Commission on the European Ombudsman's own initiative inquiry OI/3/2008/FOR
• 29 ta’ Ottubru 2008 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/3/2008/FOR concerning the European Commission

OI/6/2007/MHZ

• 19 ta’ Ġunju 2009 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/6/2007/MHZ concerning the European Commission
• 10 ta’ Frar 2009 :  Draft recommendation of the European Ombudsman in his own-initiative inquiry OI/6/2007/MHZ concerning the European Commission
• 17 ta’ Diċembru 2007 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/6/2007/MHZ relating to the European Commission

OI/5/2007/GG

• 7 ta’ Lulju 2008 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman: Late payment by Commission still a serious problem
• 14 ta’ Diċembru 2007 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/5/2007/GG concerning the European Commission

OI/4/2007/(ID)MHZ

• 9 ta’ Marzu 2009 :  Sommarju tal-għeluq :  Rifjut ta' għoti ta' aċċess lill-kandidati għall-mistoqsijiet/tweġibiet fit-testijiet ibbażati fuq il-kompjuter b'mistoqsijiet b'għażla multipla
• 9 ta’ Marzu 2009 :  Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/4/2007/(ID)MHZ concerning EPSO
• 20 ta’ Novembru 2007 :  Letter from the European Ombudsman opening own-initiative inquiry OI/4/2007/ID relating to the European Personnel Selection Office

OI/9/2006/GG

• 21 ta’ Ġunju 2007 :  Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/9/2006/GG concerning the European Commission

OI/2/2006/JMA

• 24 ta’ Ottubru 2006 :  Sommarju tal-għeluq :  Trattament ta' ilment dwar l-iżvilupp ta' port industrijali fi Spanja
• 24 ta’ Ottubru 2006 :  Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/2/2006/JMA concerning the European Commission
• 16 ta’ Mejju 2006 :  Comments by the Commission on a request for information from the European Ombudsman -Own initiative inquiry OI/2/2006/JMA
• 14 ta’ Frar 2006 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman to investigate Commission's role in development of industrial harbour in Tenerife, Spain
• 27 ta’ Jannar 2006 :  Letter opening inquiry OI/2/2006/JMA into the Commission’s role as guardian of the Treaty in relation to the development of an industrial harbour by the Spanish authorities in the city of Granadilla, Spain

OI/1/2006/TN

• 12 ta’ Diċembru 2006 :  Sommarju tal-għeluq :  Investigazzjoni dwar kemm il-kummissjoni kienet lesta li tuża l-medjazzjoni f'konflitti ma' kuntratturi
• 12 ta’ Diċembru 2006 :  Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/1/2006/TN concerning the European Commission
• 13 ta’ Jannar 2006 :  Letter opening inquiry OI/1/2006/TN into the extent to which the Commission has acted to promote the availability of alternative methods of dispute resolution (ADR), and in particular mediation, in relation to contracts financed by the Commission

OI/5/2005/PB

• 9 ta’ Frar 2009 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman ensures more transparent selection procedures for EU jobs
• 16 ta’ Diċembru 2008 :  Sommarju tal-għeluq :  Inkjesta fuq inizjattiva personali dwar it-trasparenza fir-reklutaġġ tal-UE
• 16 ta’ Diċembru 2008 :  Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/5/2005/PB concerning the European Personnel Selection Office
• 22 ta’ Lulju 2008 :  Draft recommendation to the European Personnel Selection Office concerning own-initiative inquiry OI/5/2005/PB on transparency in EU recruitment procedures
• 16 ta’ Mejju 2008 :  Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - EPSO's response to the Ombudsman's further inquiry
• 13 ta’ Marzu 2008 :  Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - The Ombudsman's letter of further inquiry
• 3 ta’ Ottubru 2007 :  Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - EPSO's response to the Ombudsman's analysis of the main issues in OI/5/2005/PB
• 3 ta’ Lulju 2007 :  Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - The Ombudsman's analysis of the main issues in OI/5/2005/PB
• 14 ta’ Ġunju 2006 :  Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - EPSO's response to the Ombudsman's preliminary findings in OI/5/2005/PB -English translation
• 20 ta’ Frar 2006 :  Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - The Ombudsman's preliminary findings communicated to EPSO in OI/5/2005/PB
• 10 ta’ Ottubru 2005 :  Access to evaluation criteria established by EPSO selection boards - Letter opening inquiry OI/5/2005/PB

OI/5/2003/IJH

• 22 ta’ Lulju 2004 :  Stqarrija għall-Istampa :  European Ombudsman seeks to promote better administration of the European Schools
• 19 ta’ Lulju 2004 :  Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/5/2003/IJH against the European Commission

OI/3/2003/JMA

• 9 ta’ Diċembru 2008 :  Integrazzjoni ta’ tfal b’diżabilitajiet mill-iskejjel ewropej
• 9 ta’ Diċembru 2008 :  Follow-up inquiry to the European Ombudsman's decision in his own-initiative inquiry OI/3/2003/JMA concerning the integration of persons with disabilities
• 1 ta’ Frar 2008 :  Nota: l-Ombudsman jirċievi rapport mill-Kummissjoni dwar l-integrazzjoni ta' tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali (sen) fl-Iskejjel Ewropej
• 18 ta’ Diċembru 2007 :  Rapport tal-Kummissjoni fuq talba għall-informazzjoni min-naħa ta’ l-Ombudsman Ewropew - Inkjesta fuq inizjattiva personali ref. OI/3/2003/JMA dwar il-Kummissjoni Ewropea
• 19 ta’ Lulju 2007 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman welcomes Commission's moves to facilitate integration of disabled persons
• 4 ta’ Lulju 2007 :  Sommarju tal-għeluq :  L-Integrazzjoni ta’ persuni b’diżabilità mill-Kummissjoni Ewropea
• 4 ta’ Lulju 2007 :  Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/3/2003/JMA concerning the European Commission
• 6 ta’ Marzu 2006 :  Kummenti tal-Kummissjoni fuq talba min-naħa ta’ l-Ombudsman Ewropew għal informazzjoni komplementari - Inkjesta fuq inizjattiva personali, ref. OI/3/2003/JMA
• 19 ta’ Diċembru 2005 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman pursues inquiry into action taken by Commission to integrate people with disabilities
• 28 ta’ Ottubru 2005 :  Informazzjoni dwar mistoqsijiet oħra ndirizzati lill-Kummissjoni fit-28 ta’ Ottubru 2005 fil-kuntest ta’ l-inkjesta ta’ l-inizjattiva ta’ l-Ombudsman stess fl-integrazzjoni tal-persuni b’diżabilità (OI/3/2003)
• 24 ta’ Settembru 2004 :  Comments from the European Blind Union on OI/3/2003/JMA (24/09/2004)
• 2 ta’ Awissu 2004 :  Comments from DYSPEL asbl. on OI/3/2003/JMA (02/08/2004)
• 18 ta’ Ġunju 2004 :  Comments from Birgitte Holst on OI/3/2003/JMA (18/06/2004)
• 8 ta’ Ġunju 2004 :  Addendum to the comments from the Disability Support Group of the European Parliament on OI/3/2003/JMA (08/06/2004)
• 31 ta’ Mejju 2004 :  Comentarios del Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad sobre OI/3/2003/JMA (31.05.2004))
• 31 ta’ Mejju 2004 :  Comentarios de la Federación Española de Religiosos de Enseñanza sobre OI/3/2003/JMA (31.05.2004)
• 28 ta’ Mejju 2004 :  Comments from Birgitte Holst on OI/3/2003/JMA (28/05/2004)
• 26 ta’ Mejju 2004 :  Comments from the Disability Support Group of the European Parliament on OI/3/2003/JMA (26/05/2004)
• 25 ta’ Mejju 2004 :  Comments from Birgitte Holst on OI/3/2003/JMA (25/05/2004)
• 18 ta’ Mejju 2004 :  Comments from the European Disability Forum on OI/3/2003/JMA (18/05/2004)
• 17 ta’ Mejju 2004 :  Comments from an EU citizen on OI/3/2003/JMA (17/05/2004)
• 12 ta’ Mejju 2004 :  Comments from Birgitte Holst on OI/3/2003/JMA (12/05/2004)
• 11 ta’ Mejju 2004 :  Comments from Birgitte Holst on OI/3/2003/JMA
• 6 ta’ Mejju 2004 :  Link to the International Disability Right Compendium and Regional Reports on the website of the Center for International Rehabilitation
• 6 ta’ Mejju 2004 :  Comments from the Center for International Rehabilitation on OI/3/2003/JMA
• 29 ta’ April 2004 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman invites comments from the public on disabilities' inquiry
• 28 ta’ April 2004 :  Letter: The European Ombudsman Invites Comments from the Public (OI/3/2003/JMA)
• 3 ta’ Marzu 2004 :  Letter: Comments of the Commission on a request for information from the European Ombudsman (OI/3/2003/JMA)
• 16 ta’ Diċembru 2003 :  Stqarrija għall-Istampa :  2003, the European Year of People with Disabilities: Ombudsman to investigate the integration of people with disabilities
• 19 ta’ Novembru 2003 :  Letter: from the European Ombudsman opening the inquiry (OI/3/2003/JMA)

EPSO/2002

• 8 ta’ Mejju 2002 :  Stqarrija għall-Istampa :  Commission and Parliament end age discrimination in recruitment
• 29 ta’ April 2002 :  Letter: from the President of the European Parliament to the European Ombudsman regarding the European Recruitment Office
• 10 ta’ April 2002 :  Letter: from the President of the European Commission to the European Ombudsman regarding the European Recruitment Office
• 9 ta’ April 2002 :  Letter: from the European Ombudsman to the Secretary General of the Council of the European Union regarding the European Recruitment Office
• 12 ta’ Marzu 2002 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman refuses to sign Decision setting up European Recruitment Office
• 12 ta’ Marzu 2002 :  Background Note: European Communities Recruitment Office
• 7 ta’ Marzu 2002 :  Letter: from the European Ombudsman to the President of the European Parliament regarding the European Recruitment Office
• 13 ta’ Marzu 2001 :  Commission Memorandum: Application of the Charter of Fundamental Rights of the European Union

OI/5/99/(IJH)GG

• 1 ta’ Marzu 2001 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman's late payment success means a brighter future for SMEs
• 16 ta’ Frar 2001 :  Decision of the European Ombudsman in the own-initiative inquiry OI/5/99/(IJH)/GG relating to the European Commission
• 30 ta’ Novembru 2000 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman invites comments on late payment initiative -Third parties asked to contribute their views online
• 29 ta’ Novembru 2000 :  Letter inviting comments from third parties
• 19 ta’ Ottubru 2000 :  Definitive Opinion of the European Commission
• 5 ta’ Lulju 2000 :  Stqarrija għall-Istampa :  Commission responds positively to Ombudsman's initiative on late payment
• 3 ta’ Lulju 2000 :  Reply from the European Commission regarding the Ombudsman's query
• 16 ta’ Mejju 2000 :  Query from the European Ombudsman about the Commission Opinion
• 27 ta’ Marzu 2000 :  Opinion from the European Commission on the inquiry
• 3 ta’ Diċembru 1999 :  Letter from the European Ombudsman opening the inquiry
• 24 ta’ Settembru 1998 :  A study on the European Commission's payment times

713/98/(IJH)GG

• 30 ta’ Settembru 2002 :  Letter from the European Ombudsman to the President of the European Commission regarding data protection
• 25 ta’ Settembru 2002 :  The misuse of data protection rules in the European Union
• 12 ta’ Diċembru 2001 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman welcomes Parliament's resolution as victory for openness
• 11 ta’ Diċembru 2001 :  Decision of the European Ombudsman on complaint 713/98/(IJH)/GG against the European Commission
• 11 ta’ Diċembru 2001 :  European Parliament resolution on the Special Report to the European Parliament following the draft recommendation to the European Commission in complaint 713/98/IJH
• 27 ta’ Novembru 2001 :  REPORT on the Special Report to the European Parliament following the draft recommendation to the European Commission in complaint 713/98/IJH
• 14 ta’ Novembru 2001 :  Openness and data protection
• 1 ta’ Diċembru 2000 :  Stqarrija għall-Istampa :  Ombudsman asks Parliament to act after Commission continues to refuse access to information in UK beer case - Special Report concludes that the European Commission is misinterpreting data protection rules in refusing Ombudsman's Draft Recommendation
• 23 ta’ Novembru 2000 :  Special Report from the European Ombudsman to the European Parliament following the draft recommendation to the European Commission in complaint 713/98/IJH
• 17 ta’ Mejju 2000 :  Draft recommendation to the European Commission in complaint 713/98/IJH

OI/1/98/OV

• 11 ta’ Marzu 2002 :  Letter: from the European Ombudsman to the President of the European Parliament regarding the European Code of Good Administrative Behaviour
• 5 ta’ Frar 2002 :  Decision of the European Ombudsman on on own initiative inquiry OI/1/98/OV on a Code of Good Administrative Behaviour
• 11 ta’ April 2000 :  Special Report from the European Ombudsman to the European Parliament following the own-initiative inquiry into the existence and the public accessibility, in the different Community institutions and bodies, of a Code of Good Administrative Behaviour (OI/1/98/OV)
• 30 ta’ Marzu 2000 :  Stqarrija għall-Istampa :  Agencies lead the way in implementing Code of Good Administrative Behaviour -The European Ombudsman's proposal is adopted by EU agencies from London to Lisbon
• 13 ta’ Settembru 1999 :  Draft recommendation to the European institutions, bodies and agencies in the own initiative inquiry OI/1/98/OV