bg .
es .
cs .
da .
de .
et .
el .
en .
fr .
ga .
it .
lv .
lt .
hu .
mt .
nl .
pl .
pt .
ro .
sk .
sl .
fi .
sv

Европейски омбудсман

Редакционна статия

За мен е голямо удоволствие да ви приветствам на този уебсайт! Целта му е да ви предостави ясна, кратка и лесноразбираема информация как може да ви помогне Европейският омбудсман. Освен това можете да прочетете какво е постигнал омбудсманът досега и как да подадете жалба.

На уебсайта е публикувано също интерактивно ръководство. Задачата му е да ви помогне да решите към кого е най-уместно да се обърнете, ако желаете да подадете жалба. Тази услуга е особено полезна за граждани, дружества и други организации в Европа.

Дори да нямате конкретна жалба, може би проявявате интерес да научите повече за дейностите на омбудсмана по осъществяване на контрол върху институциите, органите, службите и агенциите на ЕС. В раздела "Случаи" на уебсайта можете извършвате търсене във всички решения, проектопрепоръки и специални доклади на омбудсмана, както и в резюметата на случаите.

Уебсайтът се обновява редовно със съобщения за медиите, информация за предстоящи събития, публикации и резюмета на случаи. Неотдавна добавихме Годишен доклад за 2009 г. на всичките 23 официални езика на ЕС. Преглед за 2009 г., в който е представен сбит преглед на работата на омбудсмана през 2009 г., също е онлайн на 23 езика.

Надявам се, че сайтът ще продължи да бъде ценно средство за всички, които следят работата на омбудсмана. Желая ви приятни моменти при посещаване на сайта и ви приканвам да се свържете с мен, ако желаете да изразите мнение или да направите предложения.

С най-добри пожелания,

P. Nikiforos Diamandouros

The European Ombudsman's new mandate - What to expect?

Календар на дейностите

Предстоящи събития

2010-9-28 : Seminar on transparency at the EU level and in the Member States
2010-10-3 : European Conference of the International Ombudsman Institute

Още предстоящи събития...

Минали събития

2010-6-28 : Seventh Annual Meeting of Independent Accountability Mechanisms
2010-6-14 : Third Meeting of the Association of Mediterranean Ombudsmen
2010-6-14 : Meeting of the Committee on Constitutional Affairs of the European Parliament

Всички минали събития...

Европейски омбудсман - Накратко

Европейският омбудсман извършва проверки по жалби, подадени по повод лошо управление в институциите и органите на Европейския съюз.

Ако сте гражданин на държава-членка на Съюза или пребивавате в държава-членка, може да подадете жалба до Европейския омбудсман. Фирми, асоциации или други организации с адрес на регистрация в Съюза също могат да подадат жалба до Омбудсмана.

Кой може да Ви помогне?

Интерактивно ръководство

Резюмета на случаите

Failure to grant access to the relevant documents (Публикувано на: Понеделник, 2010, Септември 6)

Summary of decision on complaint 676/2008/RT against the European Commission

The complainant is a non-governmental organisation acting in the field of environmental protection. On 1 March 2007, it asked the Commission for access to information and documents relating to meetings held between the Commission and representatives of car manufacturers, during which the Commission's approach to carbon dioxide emissions from cars was discussed. The Commission gave only partial access to the requested documents. It refused to grant access to three letters, sent by Porsche AG to former Vice-President Verheugen, arguing that their disclosure would undermine the protection of Porsche AG's commercial interests.

Прочетете още...

Неправомерно основание за решение, определящо процедура за нарушение като необоснована (Публикувано на: Понеделник, 2010, Август 30)

Твърдение за езикова дискриминация при публикуване на обяви за висши ръководни длъжности в печатни издания (Публикувано на: Понеделник, 2010, Август 23)

Всички резюмета...

Прес комюникета

Сряда, 2010, Август 11 : Ombudsman welcomes release of adverse reaction reports by the European Medicines Agency

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has welcomed the announcement of the European Medicines Agency (EMA) that it will release documents related to a drug used to treat severe forms of acne. The complainant, an Irish citizen, had asked for the release of reports concerning suspected adverse reactions to the drug. EMA initially refused access, arguing that EU transparency rules do not apply to adverse reaction reports. The Ombudsman did not agree. He called on EMA to reconsider its refusal to give access to the documents. EMA accepted the Ombudsman's recommendation and announced the release of the reports.

Mr Diamandouros said: "I commend EMA's constructive approach in this important case. EMA's work has a direct impact on the health of European citizens. It is, therefore, crucial to give the widest possible access to documents and to pursue a pro-active information policy for the benefit of citizens."

Прочетете още...

Вторник, 2010, Юли 20 : Ombudsman: Commission reacted late to risks from Brazilian beef imports
Четвъртък, 2010, Юни 10 : Ombudsman calls for less red tape in the EU's new financial rules

Всички прес комюникета...