P. Nikiforos Diamandouros

Euroopa Ombudsman

Juhtkiri

Tere tulemast Euroopa Ombudsmani veebisaidile! Võib-olla olete märganud, et veebisaidil on uus kujundus. 27. septembril 2010. aastal võeti kasutusele Euroopa Ombudsmani uus kuvand. See langes kokku institutsiooni loomise 15. aastapäevaga. Samal päeval esitles ombudsman ka oma 2009.–2014. aasta mandaadi strateegiat, milles tuuakse välja mitmed eesmärgid ja prioriteedid, mille eesmärk on tagada Euroopa Liidu kodanikele võimalus nende õigusi täielikult kasutada, samuti parandada Euroopa Liidu halduse kvaliteeti. Strateegia on kättesaadav veebisaidi jaotises „Allikad”.

Veebisaidi eesmärk on anda selget, kokkuvõtlikku ja arusaadavat teavet selle kohta, mida saab Euroopa Ombudsman teie heaks teha. Siit leiate ülevaate ombudsmani senise töö tulemustest ja näpunäiteid kaebuse esitamiseks. Veebisaiti täiendatakse pidevalt pressiteadete, eelseisvate ürituste üksikasjade ning väljaannete ja juhtumite kokkuvõtetega.

Veebisaidil on ka Euroopa Liidu kõigis 23 ametlikus keeles interaktiivne juhend. Iga päev kasutavad seda tuhanded kodanikud nõu ja abi saamiseks. Juhendi abil saate kiiresti välja selgitada institutsiooni, kellele kaebus esitada. See teenus on eriti kasulik kodanikele, ettevõtetele ja organisatsioonidele kogu Euroopas. Interaktiivse juhendi kasutuselevõtmise teiseks aastapäevaks (5. jaanuar 2011) on seda kasutanud rohkem kui 45 000 inimest.

Juhul kui te ei soovi kaebust esitada, leiate veebisaidilt huvitavat lugemist ombudsmani arupärimiste kohta Euroopa Liidu institutsioonidelt, asutustelt, ametitelt ja agentuuridelt. Veebisaidi jaotises „Juhtumid” saate otsida ombudsmani otsuseid, soovitusettepanekuid, eriettekandeid ja juhtumite kokkuvõtteid.

Loodetavasti on veebisait ka edaspidi väärtuslik abivahend kõigile, kes hoiavad end ombudsmani tööga kursis. Külastage meie veebisaiti ja võtke minuga julgesti ühendust, kui soovite esitada tagasisidet või anda soovitusi.

Parimate soovidega

P. Nikiforos Diamandouros

Euroopa ombudsman uurib kaebusi seoses haldusomavoliga Euroopa Liidu institutsioonides ja asutustes.

Kui olete Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik või elate mõnes liikmesriigis, võite esitada kaebuse Euroopa ombudsmanile. Euroopa ombudsmanile võivad kaebusi esitada ka Euroopa Liidus registreeritud ettevõtted, liidud või muud organid.

Juhtumite uurimine avati

neljapäev, 16. Veebruar 2012. a :  The composition of the European Group on Ethics in Science and New Technologies

1) The Commission failed to ensure that the EGE, in its current composition, is an independent and pluralist body.

2) The Commission failed to provide a satisfactory explanation as to why theology is considered as one of the relevant disciplines for membership of the EGE whereas philosophy is not.

1) The Commission should overhaul the composition of the EGE in order to ensure that it is a truly independent and pluralist body.

2) The Commission should ensure that the criteria used to appoint the members of the EGE are not discriminatory and do not lead to the over-representation of specific religious groups, or religious groups in general.

Lisateavet...

neljapäev, 9. Veebruar 2012. a :  Handling of a complaint concerning allegedly unlawful State Aid
esmaspäev, 6. Veebruar 2012. a :  Handling of the complainant's request for access to documents
Kõik avatud juhtumid…

Juhtumite lõppkokkuvõtted

Keeldumine pensioniõiguste kohta teabe andmisest (Lisatud: kolmapäev, 22. Veebruar 2012. a)

Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1711/2010/BEH kohta tehtud otsuse kokkuvõte

Kaebuse esitas aastatel 1989–1994 Euroopa Komisjonis ajutise teenistujana töötanud B-d esindav jurist. B maksis sotsiaalkindlustusmakseid ning sai seega õiguse saada pensioni ELi pensioniskeemist. Kuna B lahkus komisjonist enne minimaalse 10-aastase tööstaaži täitumist, kaotas ta õiguse saada pensioni ELi pensioniskeemist, kuid töölt lahkumisel sai ta lahkumishüvitist. Leides, et lahkumishüvitis koosneb mitmest summast, pöördus kaebuse esitaja märtsis 2010 komisjoni poole palvega anda teada summa, mis B oli komisjoni teenistuses pensioniõigustena välja teeninud. Komisjon viitas kaebuse esitajale saadetud vastuses B olukorraga seotud Avaliku Teenistuse Kohtu otsusele ning nentis, et rohkem teavet ei ole võimalik anda.

Lisateavet...

Ülikoolile esitatud nõue kulude tagastamiseks (Lisatud: esmaspäev, 20. Veebruar 2012. a)
Keeldumine juurdepääsu võimaldamisest ELi ja Venemaa suhteid käsitlevale dokumendile (Lisatud: kolmapäev, 15. Veebruar 2012. a)
Kõik kokkuvõtted…

Pressiteated

teisipäev, 24. Jaanuar 2012. a :  Ombudsman achieves friendly solution: NGO receives EUR 70 000 from the Commission

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has helped settle a dispute between the European Commission and the NGO Migration Policy Group (MPG) concerning an EU project launched as part of the "European Migration Dialogue". After an audit, the Commission issued a recovery order for more than EUR 130 000 because MPG had delivered too late supporting documents for staff costs. The Commission eventually accepted a friendly solution proposal from the Ombudsman and refunded EUR 70 000 to the NGO.

Mr Diamandouros commented: "I very much welcome the Commission's positive reply to my friendly solution proposal. Friendly solutions are an excellent tool to achieve win-win outcomes for both complainants and the EU institutions concerned and should be used as often as possible whenever conflicts arise in EU projects or programmes."

Lisateavet...

neljapäev, 12. Jaanuar 2012. a :  Ombudsman: Commission needs to review the "Early Warning System"
neljapäev, 5. Jaanuar 2012. a :  Ombudsman welcomes release of adverse reaction reports by European Medicines Agency
Kõik pressiteated…