Väidetav hooletus rikkumiskaebuse menetlemisel

Kättesaadavad keeled :  bg.es.cs.da.de.et.el.en.fr.ga.it.lv.lt.hu.mt.nl.pl.pt.ro.sk.sl.fi.sv
  • Juhtum :  0930/2010/(ANA)CK
    Alguskuupäev: {0} 28.06.2010 - Otsuse kuupäev: {0} 27.04.2012
  • Asjaomane institutsioon (asjaomased institutsioonid) :  Euroopa Ühenduste Komisjon
  • Õigusvaldkond (õigusvaldkonnad) :  Maksustamine
  • Väidetava haldusomavoli liigid – i) rikkumised või ii) ametikohustuste rikkumised seoses järgnevaga :  Kohustus formuleerida otsuste alused ja võimalused edasi kaebamiseks [art 18 ja 19 EHHTE]
  • Teema (teemad) :  Komisjon asutamislepingute täitmise järelevalvajana: ELi toimimise lepingu artikkel 258 (endine EÜ asutamislepingu artikkel 226)
Car
Autor: European Ombudsman/Sambotte Arts Graphiques
Autoriõigus: European Union

Kokkuvõte Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 930/2010/(ANA)(CK) kohta tehtud otsus

Kaebuse esitaja esitas Euroopa Ombudsmanile kaebuse, et Euroopa Komisjon ei olnud asjakohaselt menetlenud tema rikkumiskaebust, mille kohaselt on Küpros temalt kasutatud auto importimisel kaht maksu nõudes rikkunud ELi õigust. Tema väitel oli üks kõnealustest maksudest sisuliselt aktsiis.

Ombudsman tegi märtsis 2011 sõbraliku lahendi ettepaneku, kutsudes komisjoni üles kaebuse esitaja poolt Küprose vastu esitatud rikkumiskaebust uuesti läbi vaatama. Oma vastuses teatas komisjon ombudsmanile, et ta oli 7. aprillil 2011 saatnud Küprosele ametliku teatise, et üks kõnealustest maksudest ei ole täielikult kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 110. Komisjon lisas, et ta uurib ühe vanema juhtumi (2005/4093) raames parajasti autode maksustamist käsitlevate Küprose õigusaktide üht teist aspekti. Komisjon kinnitas, et hoiab kaebuse esitajat kursis nende juhtumite edasise arenguga.

Ombudsman järeldas, et uurimise jätkamine ei ole põhjendatud, kuna komisjon pöörab rikkumiskaebuses tõstatatud sisulistele küsimustele piisavalt tähelepanu. Ombudsman tegi kaks lisamärkust, et aidata komisjoni töökorda veelgi parandada.