Teadmiseks kasutajale

Διαθέσιμες γλώσσες  :  bg.es.cs.da.de.et.el.en.fr.ga.it.lv.lt.hu.mt.nl.pl.pt.ro.sk.sl.fi.sv

Sellel leheküljel leiduva teabe kohta kehtivad
isikuandmete kaitse,
autoriõiguse ning
vigade ja puuduste erisätted.

Isikuandmete kaitse

Kõiki Euroopa ombudsmani kogutud isikuandmeid töödeldakse vastavalt määrusele (EÜ) nr 45/2001 üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ühenduse institutsioonides ja asutustes ning selliste andmete vaba liikumise kohta.

Kasutaja isikuandmed on vajalikud käesoleval leheküljel pakutavatest teenustest kahe teenuse kasutamisel:

(1) Kui kasutaja soovib edastada institutsioonile elektronsõnumit, peab ta täitma veebivormi. Vormis tuleb täita kasutaja perekonnanimi, eesnimi ja e-posti aadress. Esitatud vorm edastatakse e-posti teel vastavale ombudsmani büroo töötajale või teenistusele. Vormi sisu ombudsmani veebilehe andmebaasis ei salvestata ning see on kättesaadav nii ombudsmanile kui ka tema töötajatele eelpoolmainitud e-kirjana.

(2) Kui kasutaja soovib ombudsmanile kaebuse edastamiseks kasutada veebivormi, peab ta looma kasutajakonto. Kasutaja peab esitama kehtiva e-posti aadressi ja valima salasõna. Pärast konto aktiveerimist saab kasutaja koostada kaebuse kavandi, muuta eelnevalt koostatud kaebuste kavandeid, kaebuse esitada või vaadata tema varasemalt esitatud kaebusi. Kasutajakonto andmed ja kasutaja koostatud kaebuste sisu salvestatakse andmebaasi. Kasutaja andmebaasis olevatele kaebustele on juurdepääs ainult kasutajal pärast salasõna sisestamist. Euroopa ombudsmanil ja tema töötajatel ei ole juurdepääsu kasutajate salasõnadele ega andmebaasi salvestatud kaebustele. Kui kasutaja esitab kaebuse, saadab andmebaas e-kirja vastavale ombudsmani büroo teenistusele.

Kogutud andmeid töödeldakse ainult vastavalt ettenähtud ja selgelt määratud eesmärgile. Andmesubjektil on juurdepääs oma isikuandmetele ning õigus parandada andmeid, mis on ebatäpsed või puudulikud. Kui andmesubjekt soovib esitada tema isikuandmete töötlemist käsitlevaid päringuid, peab ta võtma ühendust andmetöötlejaga. Andmesubjektil on õigus igal ajal pöörduda abi saamiseks Euroopa andmekaitseinspektori poole.

Euroopa ombudsmani kodulehel võivad olla lingid teistele veebilehtedele. Et ombudsman ei halda neid lehekülgi, siis soovitame Teil tutvuda nende andmekaitsepoliitikaga.

Autoriõigus

© Euroopa Liit, 1995-2013

Reprodutseerimine on lubatud allikale viitamisel, kui ei ole väidetud teisiti.

Kui tekstilise või multimeediateabe (heli, pilt, tarkvara jne) reprodutseerimiseks või kasutamiseks on tarvilik eelnev luba, tühistab see ülalmainitud üldise loa ning määrab täpselt mis tahes kasutuspiirangud.

Vead ja puudused

Euroopa ombudsman hoiab käesolevat veebilehte käigus, et parandada avalikkuse juurdepääsu teabele institutsioonide ja nende tegevuste kohta.

Meie eesmärk on pakkuda võimalikult täielikku, täpset ja kaasajastatud teavet. Vigade ilmnemisel teeb Euroopa ombudsman viivitamatult võimalikud parandused.

Euroopa ombudsman võtab võimalikud meetmed käesoleval veebilehel tekkinud tehniliste häirete vähendamiseks.

Euroopa ombudsman ei vastuta käesoleval veebilehel oleva organisatsioonivälise teabe usaldusväärsuse ja kaasajastatuse eest. Käesoleval veebilehel olev teave võib sisaldada viiteid organisatsioonivälistele veebilehtedele, mida Euroopa ombudsman ei halda ja mille eest ta ei vastuta.