Das Team des Bürgerbeauftragten

Das Team des Bürgerbeauftragten

Bei der ordnungsgemäßen Erfüllung seiner Aufgaben im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Beschwerden in allen 23 Vertragssprachen und der Aufklärung über das Beschwerderecht wird der Bürgerbeauftragte von hoch qualifizierten Mitarbeitern unterstützt, die mehrere Sprachen beherrschen. Dieser Abschnitt beinhaltet eine Liste aller Mitarbeiter und ihrer Arbeitsplatzbezeichnungen.

Europäischer Bürgerbeauftragter

P. Nikiforos Diamandouros
Europäischer Bürgerbeauftragter

Kabinett des Europäischen Bürgerbeauftragten

Das Kabinett (Büro) des Bürgerbeauftragen berät diesen in Fragen der Beziehungen zu den anderen Organen und Einrichtungen der EU und zu Aspekten der Fallbearbeitung. Das Kabinett erledigt Verwaltungsaufgaben, einschließlich Verwaltung der Agenda des Bürgerbeauftragten und Erledigung seiner Korrespondenz, trifft Absprachen mit anderen Referaten im Büro des Bürgerbeauftragen und kümmert sich um protokollarische Angelegenheiten. Die Mitglieder des Kabinetts beteiligten sich auch an der Erarbeitung von Reden und Artikeln im Entwurf und vertreten den Bürgerbeauftragten bei Treffen, Seminaren und Workshops.

Zina Assimakopoulou
Leiterin des Kabinetts

Nicholas Catephores
Berater des Europäischen Bürgerbeauftragten

Christina Karakosta
Beraterin des Europäischen Bürgerbeauftragten

Patricia López Martín
Assistentin im Kabinett des Europäischen Bürgerbeauftragten

Maria Psarrou
Assistentin im Kabinett des Europäischen Bürgerbeauftragten

Generalsekretariat

Das Generalsekretariat ist für die politische Beratung des Bürgerbeauftragten, das strategische Management und die strategische Ausrichtung sowie für die Sicherstellung der Gesamtkoordinierung verantwortlich.

Ian Harden
Generalsekretär

Murielle Richardson
Beraterin des Generalsekretärs

Philipp-Maximilian Chaimowicz
Assistent des Generalsekretärs

Referat Kommunikation

Das Referat Kommunikation erstattet dem Bürgerbeauftragten und dem Generalsekretariat Bericht. Es ist für die unionsweite Unterrichtung von Einzelpersonen und Organisationen über die Rolle und die Aktivitäten des Bürgerbeauftragten zuständig.
Das Referat pflegt und fördert die Beziehungen zu den Medien, organisiert Informationsbesuche und -veranstaltungen des Bürgerbeauftragten und unterhält im Zusammenhang mit Sensibilisierungsinitiativen Verbindungen zu anderen EU-Institutionen.
Es konzipiert und produziert die Veröffentlichungen des Bürgerbeauftragten und Werbematerialien, pflegt und entwickelt die Webseiten des Bürgerbeauftragten, setzt die visuelle Identität der Institution um, koordiniert das Europäische Verbindungsnetz der Bürgerbeauftragten und ist im weiteren Sinne für die Beziehungen zu Vereinigungen der Bürgerbeauftragten in Europa und darüber hinaus verantwortlich.

Ben Hagard
Referatsleiter

Gundi Gadesmann
Beauftragte für Medien und Außenbeziehungen

Marc Kamran Amir-Tahmasseb
Webentwickler

Sylvie Debout
Assistentin für Veröffentlichungen

Kelly Koundouri
Verwaltungsassistentin

Jean Lusweti
Redaktionsassistentin

Marina Ramazanova
Verwaltungsassistentin

Gabrielle Sheridan
Verwaltungsassistentin

Christelle Therouse
Verwaltungsassistentin

Alfredo Pinto Ribeiro
Praktikant für Website-Entwicklung

Direktion A

Die Direktion A umfasst zwei Referate, die sich mit Beschwerden und Untersuchungen befassen, und ein Referat für Unterstützungsaufgaben – die Registratur.
Die Direktionen A und B werden von zwei Rechts- und Sprachsachverständigen und einer Assistentin unterstützt.

João Sant'Anna
Direktor

Maria Depasquale
Rechts- und Sprachsachverständige

Giovanna Fragapane
Assistentin der Direktoren

Referat 1 Beschwerden und Untersuchungen

Die Referate Beschwerden und Untersuchungen kümmern sich um die an den Bürgerbeauftragten gerichteten Beschwerden. Sie führen Untersuchungen durch, um mögliche Missstände in der Verwaltungstätigkeit aufzudecken, suchen nach Lösungen und erstellen Empfehlungsentwürfe, Entscheidungen zum Abschluss von Untersuchungen und Sonderberichte an das Europäische Parlament. Des Weiteren schlagen die Referate Untersuchungen vor und führen Untersuchungen auf der Grundlage der Befugnis des Bürgerbeauftragten zur Durchführung von Untersuchungen aus eigener Initiative durch und befassen sich mit Anfragen anderer Mitglieder des Europäischen Verbindungsnetzes der Bürgerbeauftragten.

Marta Hirsch-Ziembińska
Leiterin des Referats Beschwerden und Untersuchungen

Juliano Franco
Jurist

Marjorie Fuchs
Juristin

Alina Nedea
Juristin

Anca Raluca Cristina Traşcǎ
Juristin

Marcin Derkacz
Rechtspraktikant

Zuzana Vaníčková
Rechtspraktikantin

Referat 2 Beschwerden und Untersuchungen

Die Referate Beschwerden und Untersuchungen kümmern sich um die an den Bürgerbeauftragten gerichteten Beschwerden. Sie führen Untersuchungen durch, um mögliche Missstände in der Verwaltungstätigkeit aufzudecken, suchen nach Lösungen und erstellen Empfehlungsentwürfe, Entscheidungen zum Abschluss von Untersuchungen und Sonderberichte an das Europäische Parlament. Des Weiteren schlagen die Referate Untersuchungen vor und führen Untersuchungen auf der Grundlage der Befugnis des Bürgerbeauftragten zur Durchführung von Untersuchungen aus eigener Initiative durch und befassen sich mit Anfragen anderer Mitglieder des Europäischen Verbindungsnetzes der Bürgerbeauftragten.

Fergal Ó Regan
Leiter des Referats Beschwerden und Untersuchungen

Olivier Verheecke
Juristischer Hauptberater

Rosita Agnew
Juristin

Daniel Koblencz
Jurist

Tina Nilsson
Juristin

Registratur

Die Registratur befasst sich mit der Registrierung, Verteilung und Weiterleitung sämtlicher beim Amt eingehender bzw. vom Amt versandter Unterlagen. Sie ist auch für das Archiv und die Bibliothek des Bürgerbeauftragten sowie für den Aufbau und die Nutzung eines öffentlichen Dokumentenregisters verantwortlich. Zu den Aufgaben der Registratur gehört ferner die Bearbeitung von Beschwerden, die nicht zum Mandat des Bürgerbeauftragten gehören.

Peter Bonnor
Leiter der Registratur

Christophe Bauer
Assistent des Leiters der Registratur

Oualiba Makhloufia
Assistentin des Leiters der Registratur

Séverine Beyer
Verwaltungsassistentin

Bruno Alexandre Bismarque-Alcântara
Verwaltungsassistent

Ana Bismarque Gaspar
Verwaltungsassistentin

Evelyne Bouttefroy
Verwaltungsassistentin

Juan Manuel Mallea Jiménez
Verwaltungsassistent

Carolina Marín Vargas *
Beschwerdebearbeiterin

Christophe Walravens
Verwaltungsassistent

Michael Weiskorn *
Verwaltungsassistent

Caroline Zinck
Verwaltungsassistentin

Direktion B

Die Direktion B umfasst zwei Referate, die sich mit Beschwerden und Untersuchungen befassen, und ein Referat für Unterstützungsaufgaben – das Referat Personal, Verwaltung und Haushalt.
Die Direktionen A und B werden von zwei Rechts- und Sprachsachverständigen und einer Assistentin unterstützt.

Gerhard Grill
Direktor

Maria Depasquale
Rechts- und Sprachsachverständige

Giovanna Fragapane
Assistentin der Direktoren

Referat 3 Beschwerden und Untersuchungen

Die Referate Beschwerden und Untersuchungen kümmern sich um die an den Bürgerbeauftragten gerichteten Beschwerden. Sie führen Untersuchungen durch, um mögliche Missstände in der Verwaltungstätigkeit aufzudecken, suchen nach Lösungen und erstellen Empfehlungsentwürfe, Entscheidungen zum Abschluss von Untersuchungen und Sonderberichte an das Europäische Parlament. Des Weiteren schlagen die Referate Untersuchungen vor und führen Untersuchungen auf der Grundlage der Befugnis des Bürgerbeauftragten zur Durchführung von Untersuchungen aus eigener Initiative durch und befassen sich mit Anfragen anderer Mitglieder des Europäischen Verbindungsnetzes der Bürgerbeauftragten.

Gerhard Grill
Amtierender Leiter des Referats Beschwerden und Untersuchungen

Vukašin Lončarević
Jurist

Martín Martínez Navarro
Jurist

Katrin Metz-van Ißem
Juristin

Kristina Wittkopp
Rechtspraktikantin

Referat 4 Beschwerden und Untersuchungen

Die Referate Beschwerden und Untersuchungen kümmern sich um die an den Bürgerbeauftragten gerichteten Beschwerden. Sie führen Untersuchungen durch, um mögliche Missstände in der Verwaltungstätigkeit aufzudecken, suchen nach Lösungen und erstellen Empfehlungsentwürfe, Entscheidungen zum Abschluss von Untersuchungen und Sonderberichte an das Europäische Parlament. Des Weiteren schlagen die Referate Untersuchungen vor und führen Untersuchungen auf der Grundlage der Befugnis des Bürgerbeauftragten zur Durchführung von Untersuchungen aus eigener Initiative durch und befassen sich mit Anfragen anderer Mitglieder des Europäischen Verbindungsnetzes der Bürgerbeauftragten.

Bernhard Hofstötter
Amtierender Leiter des Referats Beschwerden und Untersuchungen

Antonios Antoniadis
Jurist

Violetta Dimova
Juristin

Emanuele Rebasti
Jurist

Eija Salonen
Juristin

Referat Personal, Verwaltung und Haushalt

Das Referat Personal, Verwaltung und Haushalt fungiert als interner Dienstleister für das Büro des Bürgerbeauftragten. Das Referat ist für sämtliche Verwaltungsangelegenheiten zuständig, die das Personal, die Humanressourcen, den Haushalt und die Finanzen der Institution betreffen. Zudem vertritt es die Institution in etlichen interinstitutionellen Ausschüssen.
Im Bereich Personal und Humanressourcen kümmert sich das Referat um Einstellungen, die Verwaltung individueller Rechte, die interne Kommunikation und Schulungen.
Im Bereich Verwaltungsangelegenheiten befasst sich das Referat mit Gebäuden, Büroräumen und -ausstattungen und koordiniert Übersetzungsanträge. Des Weiteren ist es für die IT-Ressourcen der Institution verantwortlich, einschließlich der internen Entwicklung und Pflege von Softwareanwendungen, die auf die Erfordernisse der Dienste des Bürgerbeauftragten zugeschnitten sind.
Im Bereich Haushalt und Finanzen erstellt das Referat die Haushaltsvoranschläge, die den Haushaltsbehörden vorzulegen sind, und trägt dafür Sorge, dass das Büro des Bürgerbeauftragten die geltenden Finanzvorschriften einhält. Es garantiert, dass die verfügbaren Mittel wirtschaftlich und effizient verwendet und angemessen geschützt werden. Zusätzlich schafft und nutzt das Referat geeignete interne Kontrollmechanismen und erarbeitet Informationen für die verschiedenen Haushaltskontrollbehörden.

Loïc Julien
Leiter des Referats Personal, Verwaltung und Haushalt

Alessandro Del Bon
Stellvertretender Leiter des Referats Personal, Verwaltung und Haushalt

Véronique Vandaele
Finanz- und Haushaltsanalystin

Cindy de Carvalho-Giannakis *
Verwaltungshilfskraft

Kevin Crespo Gao *
Verwaltungshilfskraft

Rachel Doell
Verwaltungsassistentin

Massimo Ezzy
Informatiker

Jean-Pierre Feroumont
Finanzassistent

Isabelle Foucaud
Verwaltungsassistentin

Isgouhi Krikorian
Verwaltungsassistentin

Gaël Lambert
Informatiker

Stéphanie Maraj
Finanzassistentin

Charles Mebs
Verwaltungsassistent

Félicia Voltzenlogel
Verwaltungsassistentin

Emese Waltz
Finanzassistentin

Datenschutzbeauftragter

Rosita Agnew
Datenschutzbeauftragte

 

 

* Vertragsbedienstete(r)