Den Europæiske Ombudsmand

Povzetek odločbe o pritožbi 683/2010/(KRK)OV zoper Evropsko komisijo

Pritožba se nanaša na spor v zvezi z napredovanjem. Pritožnik je bil leta 2004 s Sveta EU „napoten“ na Komisijo, vendar ga je ta zaradi napake v zvezi z informacijsko tehnologijo obravnavala kot „premeščenega uradnika“. Komisija je decembra 2008 pritožniku odobrila napredovanje. Ko pa je ugotovila, da napredovanje temelji na točkah za napredovanje, ki jih je pritožnik zbral kot „napoten“ in ne „premeščen uradnik“, je napredovanje razveljavila. (Kot „napoten uradnik“ bi zaradi napredovanja ostal pod odgovornostjo Sveta, kot „premeščen uradnik“ pa bi bil v pristojnosti Komisije.) Pritožnik je v pritožbi varuhu človekovih pravic trdil, da Komisija ni ravnala pravilno, ko je razveljavila njegovo napredovanje.

Varuh človekovih pravic je dal predlog za sporazumno rešitev, v katerem je Komisijo pozval, naj znova preuči razveljavitev pritožnikovega napredovanja. Komisija se je strinjala, da je napaka v zvezi z informacijsko tehnologijo podlaga za pritožbo in da bi lahko hitreje obravnavala pritožnikovo zahtevo za premestitev. Zato je predlagala, da pritožniku odobri napredovanje. Dosežena je bila sporazumna rešitev in varuh človekovih pravic je zaključil primer.