Den Europæiske Ombudsmand

Kopsavilkums lēmumam par sūdzību 814/2010/JF pret Eiropas Komisiju

Lielais otrgadnieku skaits Eiropas skolās (turpmāk tekstā – “ESk”) Briselē, it īpaši franču valodā runājošajā daļā un eksakto zinātņu klasēs, jau ilgstoši ir ticis apspriests ar vecāku apvienībām, Eiropas Komisiju un ESk pārvaldes struktūrvienībām. Sūdzības iesniedzējs, neatkarīga Komisijas ierēdņu apvienība, lūdza Komisiju organizēt neatkarīgu ārēju ESk revīziju, it īpaši attiecībā uz jautājumiem par nesekmību un skolu pārvaldību. Tā kā sūdzības iesniedzējs nebija apmierināts ar Komisijas atbildēm, tas vērsās Eiropas Ombudā.

Atbildot uz Ombuda pieprasījumu, Komisija vispirms norādīja uz 2009. gadā uzsākto ESk reformu, kas tostarp paredzēja vairākus ESk izglītojošā darba kvalitātes kontroles mehānismus. Ombuds konstatēja, ka šādi kontroles mehānismi ir vairāk iekšēji, nekā ārēji un ka attiecīgi tie nav pienācīgs risinājums sūdzības iesniedzēja prasībai par neatkarīgas ārējas revīzijas organizēšanu. Tādējādi tas sagatavoja ieteikuma projektu un lūdza Komisiju pienācīgi izskatīt prasību.

Komisija pēc tam informēja Ombudu, ka tā ir ierosinājusi, ka ESk piedalās pētījumā, ko veic Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācija (turpmāk tekstā – “ESAO”), par obligātās izglītības beigās iegūtajām skolnieku zināšanām. Tas, atbilstoši Komisijas norādītajam, ļautu rast risinājumus ESk augsto nesekmības rādītāju problēmai.

Ombuds nepiekrita iepriekš aprakstītajam Komisijas viedoklim. Viņš norādīja, ka Komisijas priekšlikums iespējams atbilst Eiropas Parlamenta norādei, ka ESk rīkojas atbilstoši labākajām izglītības sistēmām pasaulē, kā tas norādīts iepriekš minētājā ESAO pētījumā. Ombuds uzskatīja, ka dalība šajā pētījumā nav pietiekama, lai pilnībā atbilstu sūdzības iesniedzēja prasībai veikt neatkarīgu ārēju ESk revīziju. Visbeidzot viņš konstatēja kļūdu pārvaldē un izbeidza lietu, izsakot aizrādījumu Komisijai.