Θεμελιώδες δικαίωμα των υπαλλήλων σε προηγούμενη ακρόαση όσον αφορά εντολές επιστροφής

Tilgængelige sprog :  bg.es.cs.da.de.et.el.en.fr.ga.it.lv.lt.hu.mt.nl.pl.pt.ro.sk.sl.fi.sv
  • Sag :  OI/4/2009/PB
    Indledt den 03-11-2009 - Udkast til henstilling 09-11-2010 - Afgørelse af 05-07-2011
  • Berørte institution(er) :  Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
  • Retsområde(r) :  Generelle, institutionelle og finansielle spørgsmål
  • Former for påståede fejl eller forsømmelser - i) overtrædelser eller ii) manglende overholdelse af forpligtelser i forbindelse med :  Ret til at blive hørt og afgive erklæringer [Artikel 16 EKGF]
  • Emne(r) :  Forvaltning og personalevedtægt
Close-up portrait
Forfatter:
Copyrigt: Stocklib © Aleksandrs Tihonovs

Περίληψη της απόφασης σχετικά με την αυτεπάγγελτη έρευνα OI/4/2009/PB που αφορά την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

 Η έρευνα αφορούσε το δικαίωμα των υπαλλήλων σε προηγούμενη ακρόαση σε περίπτωση απόφασης της Επιτροπής να ανακτήσει «αχρεωστήτως καταβληθέντα ποσά». Το δικαίωμα σε προηγούμενη ακρόαση θεσπίζεται στο άρθρο 41 του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ.

Στο πλαίσιο της εξέτασης μιας αναφοράς, ο Διαμεσολαβητής εντόπισε πιθανές ελλείψεις στις πρακτικές που ακολουθεί η Επιτροπή κατά την εφαρμογή μέτρων ανάκτησης δυνάμει του άρθρου 85 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης. Το εν λόγω άρθρο έχει ως εξής:

«Κάθε ποσό που ελήφθη αχρεωστήτως αναζητείται αν ο λαβών εγνώριζε την αντικανονικότητα της καταβολής ή αν η αντικανονικότητα αυτή ήταν τόσο εμφανής ώστε δεν ηδύνατο να την αγνοεί.

Η αίτηση επιστροφής πρέπει να υποβάλλεται το αργότερο εντός πέντε ετών από την ημερομηνία κατά την οποία κατεβλήθη το ποσό. Εάν η αρμόδια για τους διορισμούς αρχή είναι σε θέση να αποδείξει ότι ο ενδιαφερόμενος παραπλάνησε εσκεμμένα τη διοίκηση με σκοπό να επιτύχει την καταβολή του σχετικού ποσού, η προθεσμία αυτή δεν αντιτάσσεται κατά της εν λόγω αρχής.»

Σε σχέδιο σύστασής του, ο Διαμεσολαβητής ζήτησε από την Επιτροπή να μεριμνήσει για την τήρηση του θεμελιώδους δικαιώματος σε προηγούμενη ακρόαση στο πλαίσιο εντολών επιστροφής που αφορούν τους υπαλλήλους της.

Η Επιτροπή απάντησε ότι συμφωνεί απολύτως με το συμπέρασμα του Διαμεσολαβητή περί τήρησης του δικαιώματος σε προηγούμενη ακρόαση στο συγκεκριμένο πλαίσιο. Αναφέρθηκε δε σε μέτρα τα οποία είχε αρχίσει να λαμβάνει για τη διασφάλιση της τήρησης του εν λόγω δικαιώματος.

Στην απόφασή του, ο Διαμεσολαβητής εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη σαφή δέσμευση της Επιτροπής όσον αφορά την τήρηση του θεμελιώδους δικαιώματος των υπαλλήλων σε προηγούμενη ακρόαση. Σημείωσε ότι οι διαδικαστικές αλλαγές που εφήρμοσε η Επιτροπή συνεπάγονταν έναν μικρό συμβιβασμό, τον οποίο έκρινε, παρά ταύτα, αποδεκτό στο συγκεκριμένο πλαίσιο τηρουμένων των συναφών διαδικαστικών εγγυήσεων.