Annullering af forfremmelsen af en tjenestemand, der var udstationeret og efterfølgende overflyttet

Tilgængelige sprog :  bg.es.cs.da.de.et.el.en.fr.ga.it.lv.lt.hu.mt.nl.pl.pt.ro.sk.sl.fi.sv
  • Sag :  0683/2010/(KRK)OV
    Indledt den 11-05-2010 - Afgørelse af 24-02-2012
  • Berørte institution(er) :  Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
  • Retsområde(r) :  Generelle, institutionelle og finansielle spørgsmål
  • Former for påståede fejl eller forsømmelser - i) overtrædelser eller ii) manglende overholdelse af forpligtelser i forbindelse med :  Lovformelighed (inkorrekt anvendelse af materielle og/eller proceduremæssige regler), og hjemmel [Artikel 4 EKGF]
  • Emne(r) :  Forvaltning og personalevedtægt
Climbing
Forfatter:
Copyrigt: Stocklib ©

Sammendrag af afgørelse om klage 683/2010/(KRK)OV over Europa-Kommissionen

Klagen vedrører en personaletvist om en forfremmelse. Klageren blev "udstationeret" fra Rådet til Kommissionen i 2004. På grund af en it-fejl blev han i Kommissionen behandlet som "overflyttet tjenestemand". I december 2008 forfremmede Kommissionen klageren. Men da den opdagede, at forfremmelsen var baseret på meritpoint, som klageren havde optjent som "udstationeret" og ikke som en "overflyttet tjenestemand", blev forfremmelsen annulleret. (Som "udstationeret tjenestemand" ville han i relation til forfremmelse fortsat være Rådets ansvar, hvorimod han som "overflyttet tjenestemand" ville falde ind under Kommissionens ansvar). I sin klage til Ombudsmanden gjorde klageren gældende, at Kommissionen havde handlet uretmæssigt, da den annullerede hans forfremmelse.

Ombudsmanden fremsatte et forslag til en mindelig løsning over for Kommissionen, hvori han anmodede den om at tage annulleringen af klagerens forfremmelse op til fornyet behandling. Kommissionen erkendte, at it-fejlen udgjorde grundlaget for klagen, og at den kunne have behandlet klagerens anmodning om overflytning hurtigere. Kommissionen foreslog følgelig at forfremme klageren. Der blev således opnået en mindelig løsning, og Ombudsmanden afsluttede sagen.